Слова нашей огромной родины

03-11-2008, 17:24

ответ для Светка на сообщение "Мож не совсем втему, но меня ваще..."

Михалыч

Старожил

Зарегистрирован: Mar 2008

Адрес: пр.Марш.Жукова

Сообщения: 1 354

Цитата:

Сообщение от Светка

Мож не совсем втему, но меня ваще чешский и польский языки убивают наповал:
чЕрствы Овоцы - свежие фрукты (чешск.)
продуктовый магазин - склЕп (польск.), потрАвня (чеш.)

Еще из польского:
запОмнеть - забыть
запамЕнтать - запомнить
дИван - ковер
крАват - галстук
урОда - красота

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете прикреплять файлы Вы не можете редактировать сообщения vB-коды Вкл. Смайлики Вкл. [IMG] код Вкл. HTML код Выкл.

Часовой пояс GMT +3, время: 02:08.