Коверкание слов)))

[Kopilka]

Рассмешили!
Одна ОЧЕНЬ уважаемая женщина (с кучей высших образований): пикарда (петарда), колидор. И поправить-то неудобно!
Бабушка моя: комбензон, тубаретка, лОжить, грепфрукты, пинжак. А один раз во фруктово-овощном ларьке хотела пряжу купить! Продавец долго догадывалась, что это она кокосы за нее приняла.
Ребенка моя (до сих пор!): доткор, рассыптычий, какадафия (фотография), тивилизор, гвинпин (пингвин),в принципе, можно продолжать до бесконечности.
Я в детстве: каклета, песню про крейсер Аврору помните? Мое исполнение: "..Что тебе снится, крыса Лаврова, ...",
А уж мои оговорки кое-кто в тетрадь записывал, жаль, что не я! Из того, что помню:
сосить вариску,
Пинни-Вух,
базовый галончик,
маша канная,
перла круповая,
печки и почень,
дынды-дын (жевательная резинка дынный "Бомби-бом"), что-то я иссякла, пока больше не помню!
Подружка порадовала, покупая в ларьке Xyli Fresh (девушка с дипломом переводчика!) - дайте мне хулифреш, пожалуйста!

[natanik]

Сообщение от Kopilka

!
Подружка порадовала, покупая в ларьке Xyli Fresh (девушка с дипломом переводчика!) - дайте мне хулифреш, пожалуйста!

[Ikorka]

Хулифреш ))))))) прелесть какая)))))

[Juliks™]

Хулифреш - валяюсь нимагу!

Еще запеканка - запиханка (невкусная если).

[Эффект тумана]

Сообщение от Ikorka

а я в маршрутке слышала, мужчина важно так попросил остановить " у Шмидта Лейтенанта моста" )) о как завернул))

Моя сестра живет на проспекте со сложным названием Карл Маркс Штадт. Как только это название не коверкали, но самое замечательное: Карл Маркс Шмидт (ее подруга так в письме адрес написала). Мы все хохотали, что у Лейтенанта Шмидта еще один сынок появился, конвенцию, понимаешь, нарушает.

[Intriga]

Сынуля говорил "присерединять" вместо "присоединять", определенная логика прослеживается...
Я иногда могу сказать что-либо неправильно намеренно, в форме прикола. Так вот муж сначала думал, что я всерьез так говорю , а поправлять из вежливости не пытался .

[Arven]

А у нас папа говорит(в шутку,конечно) хрухты
А про запеканку..Дочка говорила ещё хлеще:закапитанка
А в года полтора она говорила вместо бабушка Тамара - бабака Камая

[ViGli]

мне вот только лисипед (велосипед т.е.) в голову приходит, ну еще пинжак и колидор встречала

[Катер]

Вчера наш логопед упорно называла трамвай траНваем.

[karamel]

в маршрутке как-то слышала, пассажир попросил остановить на ПЕДАРАВИКОВ (передовиков).

моя сестра двоюродная говорила ВСЕКИТА вместо все-таки.
ГОЛОПЕД- логопед (это уже сын)
КАШАЛАД - шоколад
ПЕВРЫЙ - первый
ПЕРЕПОННАЯ БАРАБАНКА - барабанная перпонка