Девочки расскажите, как там с языком. - Littleone 2006-2009

HappyMaMa · 07-05-2007, 19:23

В англоязычных странах. Мне всегда было интересно какие у них слова паразиты, типа наших- ну это, типа, чё, вот и т.д.

Элена · 07-05-2007, 20:00

Ежик в тумане · 07-05-2007, 20:01

Цитата:

Сообщение от Элена

like

Ежик в тумане · 07-05-2007, 20:00

в США главный паразит(не считая мата) это like - на наше "типа" похоже...могут 5 раз в одном предложении употребить.

HappyMaMa · 07-05-2007, 22:34

хех, это они говорят на всё что - похоже? Хмммм, выслеживается некая не уверенность в себе.

Элена · 07-05-2007, 22:47

Цитата:

Сообщение от HappyMaMa

хех, это они говорят на всё что - похоже? Хмммм, выслеживается некая не уверенность в себе.

Нет, в качестве примера: Иду типа, я типа в магазин типа, а он типа на втречу. И говорит типа, мне типа.... (ну и т.д.). Только у них вместо типа like

Элена · 07-05-2007, 22:49

Ну ещё "о -о" и "вау". Причем это "вау" жутко прилипучее.

Элена · 07-05-2007, 22:51

To: Ёжик в тумане

Mojito · 08-05-2007, 00:20

Да, сама этим Ваууу заразилась

А еще часто слышу you know в качестве словосочетания-связки.

HappyMaMa · 08-05-2007, 12:02

с типа Like- это понятно (типа и есть похоже).
Вау сама страдаю.
А you know, это было мной замечено, да.
Но неужели это всё? Хммммм, не бохато не бохато

)

07-05-2007, 19:23	#1
HappyMaMa Старожил Зарегистрирован: Jun 2006 Адрес: Просвет Сообщения: 1 082	В англоязычных странах. Мне всегда было интересно какие у них слова паразиты, типа наших- ну это, типа, чё, вот и т.д.

07-05-2007, 20:00	ответ для HappyMaMa на сообщение "Девочки расскажите, как там с языком." #2
Элена Мега-элита Зарегистрирован: Apr 2005 Адрес: the Great Lakes Сообщения: 3 686	like

07-05-2007, 20:00	ответ для HappyMaMa на сообщение "Девочки расскажите, как там с языком." #4
Ежик в тумане бррррр Зарегистрирован: May 2003 Адрес: массссачуссссеетттссс Сообщения: 3 003	в США главный паразит(не считая мата) это like - на наше "типа" похоже...могут 5 раз в одном предложении употребить.

07-05-2007, 22:34	ответ для HappyMaMa на сообщение "Девочки расскажите, как там с языком." #5
HappyMaMa Старожил Зарегистрирован: Jun 2006 Адрес: Просвет Сообщения: 1 082	хех, это они говорят на всё что - похоже? Хмммм, выслеживается некая не уверенность в себе.

07-05-2007, 22:49	ответ для HappyMaMa на сообщение "Девочки расскажите, как там с языком." #7
Элена Мега-элита Зарегистрирован: Apr 2005 Адрес: the Great Lakes Сообщения: 3 686	Ну ещё "о -о" и "вау". Причем это "вау" жутко прилипучее.

07-05-2007, 22:51	ответ для HappyMaMa на сообщение "Девочки расскажите, как там с языком." #8
Элена Мега-элита Зарегистрирован: Apr 2005 Адрес: the Great Lakes Сообщения: 3 686	To: Ёжик в тумане

08-05-2007, 00:20	ответ для Элена на сообщение "To: Ёжик в тумане :014:" #9
Mojito Мега-элита Зарегистрирован: Apr 2005 Адрес: Питер/Chicago Сообщения: 4 491	Да, сама этим Ваууу заразилась А еще часто слышу you know в качестве словосочетания-связки.

08-05-2007, 12:02	ответ для HappyMaMa на сообщение "Девочки расскажите, как там с языком." #10
HappyMaMa Старожил Зарегистрирован: Jun 2006 Адрес: Просвет Сообщения: 1 082	с типа Like- это понятно (типа и есть похоже). Вау сама страдаю. А you know, это было мной замечено, да. Но неужели это всё? Хммммм, не бохато не бохато )