Правила транслитерации - Littleone 2006-2009

White rabbit · 12-11-2008, 01:23

Задачка: фамилия заканчивается на ....ный.
Вопрос: как эту фамилию изобразят в загранпаспорте?

Пока варианты такие (по правилам транслитерации, выдернутым в сети):
1. ...nyy
2. ...nyi
3. ...nyj

Может у кого-нибудь такое же окончание фамилии

, посмотрите, пожалуйста, как у вас в з/п записан последний слог?

12-11-2008, 01:23	#1
White rabbit Элита Зарегистрирован: Dec 2006 Адрес: Выборгский район Сообщения: 2 384	Задачка: фамилия заканчивается на ....ный. Вопрос: как эту фамилию изобразят в загранпаспорте? Пока варианты такие (по правилам транслитерации, выдернутым в сети): 1. ...nyy 2. ...nyi 3. ...nyj Может у кого-нибудь такое же окончание фамилии, посмотрите, пожалуйста, как у вас в з/п записан последний слог?