Заветы Ильича - Littleone 2006-2009

MigaRu · 04-07-2007, 14:41

Вчера посмотрела фильм "Крепкий орешек-4", там главный анти-герой произнес фразу:

"Как говорил Ленин - у каждого идиота в этом мире есть свое предназначение!"

Вот думаю, Ленин действительно так говорил, или это вольности перевода, или просто вольности?
Есть ли здесь матерые ленинисты? Подскажите?...

04-07-2007, 14:41	#1
MigaRu Элита Зарегистрирован: Jan 2007 Сообщения: 2 026	Вчера посмотрела фильм "Крепкий орешек-4", там главный анти-герой произнес фразу: "Как говорил Ленин - у каждого идиота в этом мире есть свое предназначение!" Вот думаю, Ленин действительно так говорил, или это вольности перевода, или просто вольности? Есть ли здесь матерые ленинисты? Подскажите?...