Может у кого есть русские Мульты на англ.языке?????? - Littleone 2006-2009
Архив форума 04.2006 - 04.2009

Вернуться   Littleone 2006-2009 > Все о детях > От года до трех



 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 07-05-2007, 11:07     #1
LIOLYA
Активный участник
 
Профиль LIOLYA
 
Зарегистрирован: Feb 2006
Сообщения: 473
LIOLYA отсутствует




Вини-Пух, Карлсон, Ппростоквашино и Чебурашка?????
Старый 07-05-2007, 18:04     #2
Mojito
Мега-элита
 
Профиль Mojito
 
Зарегистрирован: Apr 2005
Адрес: Питер/Chicago
Сообщения: 4 491
Mojito отсутствует


Их не перводят. Винни англоязычный есть свой, оригинальный. Простоквашино...боюсь мало кто заценит на Западе . Чеби есть на японском.

А чем вам, если не секрет, английские на английском не угодили?
Старый 08-05-2007, 10:37     #3
LIOLYA
Активный участник
 
Профиль LIOLYA
 
Зарегистрирован: Feb 2006
Сообщения: 473
LIOLYA отсутствует


Наш ребенок только эти мульты смотрел и уже их знает, я думала , что ему легче будет понять и разобраться если он уже с ними знаком.
Может я и не права, может действительно надо показать англ. мульты на англ.
Старый 08-05-2007, 16:01     #4
Rebecca
Элита
 
Зарегистрирован: Dec 2005
Сообщения: 1 842
Rebecca отсутствует


Цитата:
Сообщение от LIOLYA Посмотреть сообщение
Может я и не права, может действительно надо показать англ. мульты на англ.
Конечно, показывайте ему английские мультики. У вашего ребенка тот возраст, когда он все поймет.
Старый 08-05-2007, 16:15     #5
Ponsse
Элита
 
Зарегистрирован: Jan 2007
Сообщения: 2 027
Ponsse отсутствует


Да у нас есть Чебурашка на финском и на английском! Мы как то в Питере купили своему говорящую чебурашку...так соседские дети аж до слез просили таких же....пришлось и им привезти, только поющих (на русском правда) - дети счастливы! А муж еще и мультик случайно увидел наш но на финском - купил, теперь финские дети все про Чебурашку знают - у них это любимый герой! Представляете, никакие спайдермены не нужны, Чебурашка - это новая волна!!!
Старый 09-05-2007, 08:41     #6
Mojito
Мега-элита
 
Профиль Mojito
 
Зарегистрирован: Apr 2005
Адрес: Питер/Chicago
Сообщения: 4 491
Mojito отсутствует


Начните, например, с того де БебиЭнштен. У америкосов есть много неплохих мультов для 2-3хлеток. Они несколько отличаются от нашей классики, но в более познавательную сторону. Имхо, это не есть плохо.
Старый 12-05-2007, 00:17     #7
LIOLYA
Активный участник
 
Профиль LIOLYA
 
Зарегистрирован: Feb 2006
Сообщения: 473
LIOLYA отсутствует


Энштейна уже прошли





Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB-коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +3, время: 22:55.


Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.