Вмешательство в частную жизнь?

[Дикобразка]

Скажу коротко- свекровь второй раз вышла замуж за шизофреника, сын мешал, поэтому рос не дома.
В интернате, в техникуме с общежитием , летом страдал все 3 смены в пионерском лагере- жизнь посвящена больному человеку.
Внуки по той же причине интересовали не сильно.
Втихаря подарила квартиру государству и переехала в жильё социального найма- чтобы мы не ждали её смерти, дожидаясь квартиры. Так было сказано. И какие то ещё смешные причины были названы.
После этого общение вообще прекратилось.
И вот в местной газете поздравление с юбилеем, она- их автор, пишет стихи и иногда статьи.
И, в частноти, такие строки «Хотя стихи - стихи безупречны, как всегда, и ритм и рифма. Я не заметила реакции зала, потому что давилась слезами. Почему? Она спускалась со сцены, и руки ей подавали не сын и не внук, живущие в этом же городе, а социальные работники.» «Она добилась любви и признания своего города, но не своей семьи.»
Сын расстроился очень, муж сказал, что не собирается читать.
В коротком звонке в редакцию я сказала, что если они хотят написать семейную историю, то нужно разговаривать с двумя сторонами, а ещё и с учителями, соседями и знакомыми.
Хотя кто нас знает и в курсе этой истории по жизни- то поймут.
Нужно ли высказать своё неодобрение редакции и конкретному корреспонденту и в какой форме?