требуется переводчик с хорошим техническим итальянским языком - Littleone 2006-2009

wh_mouse · 24-11-2006, 19:51

Требуется переводчик с хорошим знанием итальянского языка.

Работа: Письменные переводы с итальянского на русский технической документации. Большой объем. Очень желательно техническое образование, возможно придется перечитывать и корректировать уже выполненные переводы.

Прошу стучаться в личку по всем вопросам.

ivo · 25-11-2006, 09:21

пишу координаты подруги в личку. Я тоже переводчик итальянского, но предпочитаю устные переводы и экскурсии, поэтому подруга справится лучше, особенно если речь идет о большом объеме.

24-11-2006, 19:51	#1
wh_mouse Старожил Зарегистрирован: Jun 2002 Адрес: около Смольного Сообщения: 1 130	Требуется переводчик с хорошим знанием итальянского языка. Работа: Письменные переводы с итальянского на русский технической документации. Большой объем. Очень желательно техническое образование, возможно придется перечитывать и корректировать уже выполненные переводы. Прошу стучаться в личку по всем вопросам.

25-11-2006, 09:21	ответ для wh_mouse на сообщение "требуется переводчик с хорошим..." #2
ivo Мега-элита Зарегистрирован: Nov 2005 Адрес: Озерки Сообщения: 3 656	пишу координаты подруги в личку. Я тоже переводчик итальянского, но предпочитаю устные переводы и экскурсии, поэтому подруга справится лучше, особенно если речь идет о большом объеме.