Слово сожитель(сожительница) давно коробило мое ухо.Но вот как то во вторник зацепило меня употребление этих слов в разных телевизионных передачах. И возник у меня вопрос:почему в криминальной хронике всегда идет употребление слова сожитель (сожительница), а в рассказах о известных людях употребляется слово гражданский(ая) муж (жена)? Пример:криминальная хроника-"Жителя Москвы, убившего свою сожительницу, задержали через 2 недели после преступления", передача о актере Н.Еременко-"рассказывает гражданская жена Н.Еременко".Почему так?
|
08-06-2006, 15:48
Древовидный вид