Цитата:
Сообщение от police
а как вам заголовочек "отчайные домохозяйки"
в серьезных документах серьезного банка: кредит в форме "овердрайф" - прочитали - ржали, мол только под большим кайфом можно овердрафт назвать овердрайфом а намедни я сама, печатая это слово, длинным маникюром вместе с буквой "ф" задела вышестоящую "й" - только тогда поняла, что "овердрайф" может случиться с каждым
|
Отчайные - это как бы "от чая". Есть ведь человек "от сохи", а домохозяйка, она, конечно, от чая. от чего ещё-то?
Овердрайф может случиться с каждым - это воистину крылатые слова.