По моим наблюдениям, американцы не выпихивают детей, а они просто уезжают сами - сначала на учебу, потом на работу. Американцы вообще удивительно легки на подъем - уехать на другой конец страны за новой работой, а потом через несколько лет вернуться обратно или еще куда-нибудь перебраться, совершенно нормальное явление. Так что сплошь и рядом дети и родители не живут в одном городе. Ну а если и живут, то, все равно, часто дети предпочитают снять квартиру или даже дом с несколькими ровесниками (roommates), а к родителям ходить в гости.
