Цитата:
Сообщение от Кахетия
В прошлом году сын-шестиклассник (или в позапрошлом) по школьному курсу лит-ры проходил рассказ, вот сори, не помню название.. Что-там испанское... Сын, польстившись на серебряные часы на цепочке, посуленные полицейским, сдал им беглого катаржника, спрятавшегося у низ во дворе в стоге сена. Каторжника увели, часы он получил. Вернулся отец с матерью, все узнал, увел сына в какие-то там кустарниковые заросли и убил. Матери сказал, вернувшись, молись мол за его душу. В заглавие рассказа как раз выведено название этого кустарника.Вот это жесть! Потому как не было предательства Родины, убитой врагами матери, перехода в другую веру. Да и пацану, на минуточку, лет было явно меньше 14.
|
В названии рассказа выведено не название кустарника, а имя отца
Это Мериме, "Маттео Фальконе". Корсиканские страсти
В детстве они как-то иначе воспринимались...