Чтобы рядом с центром и всего раз на день едете, то я бы выбрала Дьюргорден.
Если не были в Аквариуме, что за музеем Васа, то можно туда. Ну и если не были в других больших и навороченых аквариумах где-то еще, а то может показаться не интересно. Хотя мои б по каждым аквариумам ходили б и ходили, как на работу.
Нашим понравилось там, особенно "Тропический ливень",
после входа по лестнице налево.
И если пойдете в Аквариум, то потом можно в Скансен,
может сразу только в зоопарк ( если дочке будет тяжело), там сейчас очень живописно водоплавающие резвятся.
Да олени гуляют и белки не пугливые совсем, близко подходят, но ведут себя прилично,
не попрошайничают, а занимаются своими делами.
Можно по карте сориентироваться, идти сразу к водоемам что слева ( на западе) от башни красной ( вроде
) кирпичной.
Бабочки далековато
и там да... парк - погулять хорошо, но лучше летом.