На самом деле въехать в Норвегию имея Шведскую визу проблем нет, т.к. Норвегия входит в Шенген. Но вот т.к. муж там будет работать, то рабочая виза нужна, попробуйте поискать вот
здесь По крайней мере все с кем я работаю имея гражданство ЕС получают еще и разрешение на работу, при этом не играет роли кто платит за работу. Что касается персонального номера, то т.к. вы едите всего на 3 месяца, то дадут скорее всего "временный" (мне постоянный делали "срочно" и сделали за месяц, правда это было уже 6 лет назад).