Я бы не стала говорить, что НЕ делали.
Я все время использую российский сертификат (даже его копию, присланную по факсу), который я самолично и перевела. Врачи верят "на слово". Тебе потом ешё придется заполнять специальноую форму для въезда в Канаду как жителю, которую ты должна будешь "заверить" у врача. Если ты скадешь, что ничего не делали - они так и запишут, а зачем тебе дополнительные трудности потом?
Скажи все как есть. Что делали, что нет. Мы, например, ветрянку не делали, зато болели.
|