На самом деле девочки бывают разные.
Моя помладше, но без ума от бантиков, заколочек, бусинок... Есть, кстати, такие наборы типа "сделай сам" с бусинами. И это всегда будет желанным подарком.
А кому-то нравятся пазлы, вышивка или, например, бумажные куклы и все, что связано с рисованием.
Думаю, имеет смысл попросить сына рассказать об интересах девочки, если он в курсе, а если нет, то пусть проявит немножко изобретательности и выяснит)))
И да, книги. Мы очень любим всякого рода "аталасы-энциклопедии-справочники" про животных, растения и все то, что можно разглядывать и вычитывать.
Нам еще дарят парфюм из разряда детских или Snoopy, но это всегда только по моей наводке, чтобы не повторялись запахи и при условии, что я спокойно к этому отношусь и контролирую объем использования... =)))
Как вариант, кстати, если знакомы с ее родителями, можно напрямую с ними посоветоваться.