Как-то явно автора цепляет этот вопрос
Ну не можете назвать двух любящих и счастливых друг с другом людей мужем и женой, не называйте
Главное, как эти двое себя ощущают - сожителями, друзьями или мужем и женой - постороннее мнение обычно в таких случаях пару не волнует, и это совершенно правильно
Да, скажу сразу - я признаю семью без штампа семьёй, хотя у меня штамп таки есть