Про подарок любовнице(если связь несерьезна и мимолетна) говорят-на, заслужила, отработала. А про подарок жене говорят-дорогая, заслужила, за то, что до сих пор меня терпишь и понимаешь.

Это я вчера у мужчин из отдела спрашивала.

О правдивости и честности сказанного, судить не берусь...
