Littleone 2006-2009 - Показать сообщение в отдельном окне - Из Дюссельдорфа в Кельн ? как? прошу совета?
Показать сообщение в отдельном окне
Старый 03-10-2007, 13:24     #19
Lii-Lii
Мега-элита
 
Профиль Lii-Lii
 
Зарегистрирован: Apr 2006
Сообщения: 4 652
Lii-Lii отсутствует


я сейчас зашла на сайт фантазиаланда. помогите пож.перевести:

вот что там про зиму написано:

During Wintertraum Phantasialand is open on the following days


from 11:00 am until 08:00pm (New Year's Eve until 06:00 pm)
Friday 30.11.07 until Sunday 02.12.07 and Wednesday 05.12. until Sunday 09.12.07 and following daily from 12.12. up to and including 06.01.08
on Saturdays and Sundays respectively from 12.01. until 27.01.08
Closed on Christmas Eve and New Year's Day

я так поняла что открыто будет 2,3,4,5,6,января? так? мы собираемся поехть туда или 5 или 6 января.