Ханья чем еще хороша - рядом очень много интересных мест, куда можно съездить, а от Ретимно до них пилить и пилить.
Про названные отели сама лично не слышала ничего, но могу также по поисковикам посмотреть. Вы в каких местах на них ссылки нашли?.. На отзыве.ру Apladas Beach хвалят, на греки.ру о нем тоже положительный отзыв. На
tripadvisor стоит 4 балла (хорошо). Про Almyrida Beach на
tripadvisor в целом хорошие отзывы; из минусов пишут, что комнаты маленькие; советуют брать только завтраки, дескать ужины так себе, а вокруг куча таверн, дешевых и вкусных. Но про оба этих отеля пишут, что до 4 звезд они не тянут; на 3* - да.