Цитата:
|
Сообщение от TLR
ЗЫ. Чего-то тут все незаслуженно запинали Волкова  . Это отдельно от Баума. Баум для него -- только затравка. |
Вы знаете, то, что сделал Волков, называется словом ПЛАГИАТ. Читала об книги -- все содрано у Баума. По сценам у него добавлена по-моему только одна: в замке людоеда. И по-моему пара второстепенных персонажей получили имена. И кое-что упущено. Если бы это случилось в наше время, когда закон о нарушении авторских прав распространяется на весь земной шар и за ним неплохо следят, был бы суд, изъятия тиража и применое наказание. Сейчас конечно уже ничего не поделаешь, но меня честно говоря это напрягает.
Баум мне понравился, но, замечу, читали на английском, язык очень приятный.