Littleone 2006-2009 - Показать сообщение в отдельном окне - Знающие английский - помогите перевести пару строк.
Показать сообщение в отдельном окне
Старый 08-04-2009, 19:57     #9
Nancy
Наш человек
 
Профиль Nancy
 
Зарегистрирован: May 2006
Адрес: г.СПб, Невский р-н, м.Дыбенко.
Сообщения: 5 677
Nancy отсутствует


Цитата:
Сообщение от mouser Посмотреть сообщение
Потенциальный жених кого-то вежливо послал.
Я так ей и сказала. Из-за чего на меня разозлились.

Я, кажется, понимаю, что положительного можно было увидеть. Она сообщила ему, что скоро приезжает на конференцию в Голландию. То есть, не к нему, а по работе. Может быть, она подумала, что он не может принять ее в своем доме, но это не относится к их отношениям?... Но у него же два дома...