Цитата:
Сообщение от Жулио
Можно ли провести параллель со словами убийца и киллер Второе в русском языке имеет значение наемный убийца. Мабуть лузер - постоянный неудачник  ? |
Да-да, именно так. Значение слова
убийца шире, чем значение слова
киллер, потому что всякий киллер убийца, но не всякий убийца — киллер. Та же история, вероятно, произошла и с
лузером. Ведь зачем-то же прижилось в русском языке это заимствование? Делаем вывод:
лузер — это какой-то особенный неудачник.