Как, я Вас понимаю!!! Мы тоже в Германии (в Любеке) живем не долго - 1,5 года. Девочкам 3 и почти 17. Было очень тяжело, но жизнь налаживается, похоже, самое трудное время пережили. Спасибо всем за советы и поддержку! Оля, тебе особенно!
По теме: привезли дочку в 1.5 - уже говорила. Через месяц поняла что происходит, что-то не то, и замолчала. Отдали к тагесмуттер, в надежде, что по-немецки научится. Через полгода начала опять по-русски говорить, сейчас уже хорошо. По-немецки не говорит, но муттер, говорит, что понимает. Стала проявлять интерес ко всяким развивательным книжкам, до сих пор ими только швырялась. Считаю, что с этими персонажами все будет ОК. Форсировать события не буду, им , безусловно тоже трудно. Но на фоне страданий старшенькой, это все цветочки. Но, и у нее уже все не плохо. У меня тоже с немецким проблема. Учу, но пока безуспешно. Ищите друзей, приятелей и просто русскоязычный сервис. Повесьте объявление в русском магазине, о том, что ищете компанию для ребенка, найдите русскоязычную маникюршу, парикмахершу, во время сеанса она вам выложит все русские резервы вашего города, найдите русский клуб а-ля «Самовар». Скоро сами удивитесь, сколько интересных и умных людей, с такими же детьми и, часто, проблемами живут рядом. Вместе легче и веселей их решать. Все будет хорошо, удачи. Пишите, ведь и мы не далеко.
|