Цитата:
Сообщение от Марфа Посадница
Так, но не совсем. Я наблюдаю, что чем моложе "тетя", тем она спокойнее относится к этому наименованию.
А чужая самоиндентификация меня не волнует - нехай. Лишь бы не мешала мне индентифицировать согласно моим органам зрения.
|
А вот здесь, замечу, кроется очччень тонкая грань
. Вежливость - это ведь когда умеешь себя вести так, чтоб не заставлять своими действиями окружающих испытывать неудобство и неприятные эмоции. Своему ребенку не разрешаю незнакомых дам пожилого возраста называть бабушками, только женщина ("...та женщина...", например). Ведь "бабушка, старушка" - для кого-то может быть неприятно, да и конфуз просто может выйти. Вот живой пример:
Был у нас на работе как-то "мальчонка
", по недостатку воспитания мноооого перлов выдавал
. Один из них: "....Приезжаю я к ним, а там сидят эти БАБКИ, ВСЕ ЛЕТ ПО 40...." Замолкает, понимая, что вокруг него все женщины преимущественно лет по 40-50, и никто из них бабкой себя не считает еще
. Смеялись....над ним.
