Littleone 2006-2009 - Показать сообщение в отдельном окне - ужасные выражения в детских книжках
Показать сообщение в отдельном окне
Старый 07-02-2009, 15:25     #6
Yukki
Мега-элита
 
Зарегистрирован: Mar 2006
Сообщения: 3 283
Yukki отсутствует


Цитата:
Сообщение от Odie Посмотреть сообщение
Все чудесатее и чудесатее... А Хармс-то вас чем не устроил?! Детские стихи у него безобиднейшие! Неужели в них можно найти нечто "ужасное"?!
Odie, конечно, можно.
"Иван Топорышкин", например. Или "О том, как папа застрелил мне хорька". Это же УЖОС!

Бедный хорек
"А хорек, поднявши хвост,
Удирает через мост,
Мчится с визгом через мост,
К небесам поднявши хвост"

А папа:
"А ружье в его руках
Загремело - тарарах!
Как ударит - таратах!
Так и прыгнуло в руках."

А потом:
"Тут скорее папа мой
Потащил хорька домой.
И принес его домой,
Взяв за лапку, папа мой"

А РЕБЕНОК!!!
"Я был рад, в ладоши бил,
Из хорька себе набил,
Стружкой чучело набил,
И опять в ладоши бил."

А Вы говорите... Это же совершенно недопустимо, детская психика очень страдает.

P.S. Чувство юмора - врожденное качество. Либо оно есть, либо нет....