Говорить с детьми толлько по-русски, во всех ситуациях. Если окружающие русский не понимают, и этого требуют правила вежливости - повторять потом эту же фразу на их языке ( турецком, в Вашем случае). Не давать себе послаблений, не опускать руки! Это большой труд, и результаты будут видны не сразу, сразу на это настройтесь.
Чтение, мульты, аудиосказки (!!!!) - на русском. Поездки в Россию тоже необходимы, именно во время них весь пассивный запас русского языка, накопленный в ребенке, и может выйти наружу.
|