значит действительно ошибка на диске.
приношу множество извинений, но это уже не моя вина, а вина издательства, к сожалению полагаю что исправить сейчас данную ошибку будет не возможно, так как внига издана, переделывать никто ничего не будет
а больше нет ошибок на диске?