Мои вместе, сыну почти 9, дочке почти 4, комната 12 метров( узкая), на входе дочкино пространство, дальше к окну - сына, думаю, что 3 года еще вместе будут, дальше, если будет возможность финансовая, перегородим нашу проходную гостинную, выделив дочке угол, а может еще пару лет потерпим или больше
А уживаются.... когда как

, сын уроки либо на продленке, либо днем делает, когда младшая приходит из сада, он уже свободет от уроков, поэтому они больше в гостинной тусуются и на кухне. Если ему что-то вечером надо сделать, дочку к папе отправляем книги читать, а я с сыном занимаюсь.