А вот меня в детстве жутко раздражало, когда сверстники ругались матом неправильно. Исправляла всё время, мол, не так надо, а вот эдак. А сама не ругалась

От меня родители этих слов не скрывали, но и не злоупотребляли. Вот мне и неинтересно было ругаться.
И ещё я чувствовала своё превосходство над ребятами, которые от этих слов смеялись - вот, дескать, детский сад!
А от "Нашей Раши" и подобных программ я дочку стараюсь изолировать. Не столько из-за слов, сколько из-за общей картины мира...
В общем, я всё же считаю, что наказания обратное действие могут возыметь... Хотя, у всех свои взаимоотношения и темперамент, но...