Насчет переписываний.
Учтите на всякий случай - если просто переписывать на диски МПЕГ2-файлы (типа тех, о которых речь тут:
http://2006-2009.littleone.ru/showthread.php?t=67650), то это отнюдь не получатся те SVCD, типа оригинальных дисков, которые проигрываются на ДВД-плеерах.
А только на компе.