Для меня, как человека, относящегося к кулинарии скорее как к искусству и приятному времяпровождению, есть разница между мясом, размолотым в комбайне или в мясорубке. Для гурманов почище меня есть разница между фаршем из электрической и ручной мясорубки. Если такие нюансы для Вас некритичны, то с подарком действительно промахнулись
. Но если к ней есть дополнительные насадки, то, может, не все потеряно?