Цитата:
Сообщение от Люблю Тишину
Точно! Я так же слышала. И зачем, думала, петь про клопа??? 
|
И я слышала " у клопа".
Интересно, скока нас тут скрытых энтомологов обитает...
У Боярского явно что-то с произношением было не то

. Потому что мне слышалось в его завываниях "красавицыыыы губку" -- и я ломала голову, какую губку он имеет ввиду -- ту, что на лице или ту, которой посуду моет эта красавица

.
Вообще, с детским воприятием песенок... ( уж я не говорю про иностранных ) . Интересная тема.
Я у кого-то из литераторов читала -- не помню у кого -- про "расцветали яблони игрушек". Так девочка в детстве слышала, мечтая

.