антивирусник nod 32
 

поставили, ни слова по русски. поймала троян. как удалить? копировала в карантин, а что дальше? помогите кто знает

Пока он в карантине, то не страшен, но лучше удалить (попробуйте по нему правой кнопкой мыши, там в меню -Delete).
А NOD32 и на русском есть, поставьте его.

Про вирус
 

Эта "зараза" обычно садится на системные файлы. Если Вам сел вирус сразу при входде в интернет, значит версия устарела и ее необходимо обновить. Можно, конечно, удалить вирус вместе с файлом, куда он сел, но злоупотреблять не нужно - скажется на работе всей операционной системы. Вообще периодически нужно менять антивирус на другой (сразу найдет что-то новое).
Самое лучшее, чтобы не было "торможения", переустановить ОС.

Я бына Вашем месте не пользовался НОДом. самый не надежный и неудобный. Попробуйте Касперского. Он хоть и тяжелый, но вируса тягает ой ой ой

Угу после каспера весь камп в вирусне да троянах будет , тягает он вируса тягает :046:

+1000

Нет!, вы все не понимаете - NOD32 почему считается самым ненадежным и неудобным? Да потому, что его практически не заметно (как будто бы и не работает) и во-вторых слишком мало пунктов по которым можно вылечить практически все. Вот в Касперском действительно много пунктов , да таких УУУ! Столько возможностей! Как в реестре виндовс.

А касперский действительно САМЫЙ ЛУЧШИЙ - ну подумайте сами - КАК!!!!! НУ КАК?!?!?!? может работать и заражать что-то, какой-то маленький вирус, когда в вашей оперативной памяти совсем не остается места для его размножения? Ведь все занимает Касперский!

Это огромный плюс.
Ставьте Касперского.

/me задумчиво разглядывает панельку кедов, где на всякий случай уместился KlamAV...

/me абсолютно равнодушно смотрю на все происходящее не имея даже ClamAV на панельке Гнома ;)