Littleone 2006-2009 - Вопрос финочкам

Littleone 2006-2009 (http://2006-2009.littleone.ru/index.php)

- Заграница нам поможет (http://2006-2009.littleone.ru/forumdisplay.php?f=74)

- - Вопрос финочкам (http://2006-2009.littleone.ru/showthread.php?t=536144)

Сладкий Б. Перец

30-04-2008 18:08

Вопрос финочкам

О чем этот товарищ пишет? На что он намеает?

http://www.suomi.ru/info/index.php/2...t_podumat.html

Я не очень понял...

bliss500

01-05-2008 10:08

Цитата:

Сообщение от Сладкий Б. Перец (Сообщение 12627136)

О чем этот товарищ пишет? На что он намеает?

http://www.suomi.ru/info/index.php/2...t_podumat.html

Я не очень понял...

У автора бьются мысли в голове, а выразить сложно.. уж как смог... на мой взгляд- чушь несустветная ...

StarosTina

02-05-2008 01:28

Лучшая цитата: - Кому сказал Сильвио Берлускони: «Лечите голову, сходите к врачу»?

Вопрос к автору статьи, собственно....

Сладкий Б. Перец

02-05-2008 17:47

Да, понятно, что ничего не понятно.

А кто сможет объяснить, что означает "Minä en jaksa teitä kuunella"?

hiiri

03-05-2008 12:04

Цитата:

Сообщение от Сладкий Б. Перец (Сообщение 12659468)

.

А кто сможет объяснить, что означает "Minä en jaksa teitä kuunella"?

perevod : "Net zhelaniya vas slushat"

Сладкий Б. Перец

04-05-2008 16:21

Спасибо! Я первую часть перевел, а на второй затык-)

aasi	10-05-2008 21:41

Цитата:

Сообщение от hiiri (Сообщение 12669816)

perevod : "Net zhelaniya vas slushat"

Очень деликатный перевод.

Часовой пояс GMT +3, время: 11:23.