Littleone 2006-2009

Littleone 2006-2009 (http://2006-2009.littleone.ru/index.php)
-   Обо всем остальном (http://2006-2009.littleone.ru/forumdisplay.php?f=16)
-   -   Нужна помощь филологов-русистов (http://2006-2009.littleone.ru/showthread.php?t=336954)

КатRUSя 25-10-2007 13:13

Нужна помощь филологов-русистов
 
Как правильно писать: "бетоноформовочный цех" или "бетонноформовочный цех" или "бетонно-формовочный цех" или даже "бетоно-формовочный цех"? :008::010: Вышло у нас тут... эээ... недопонимание с коллегами...
Заранее спасибо за помощь

Oдно Расстройство 25-10-2007 13:16

Не будучи ни филологом, ни русистом, рискну поставить на первый вариант.:) А вдруг?

Пиния 25-10-2007 13:26

бетонно-формованный цех :)
либо 1 вариант

я не филолог :))

ТИША 25-10-2007 13:30

В словаре есть сочетание "бетонно-растворный".... Может по аналогии.... "бетонно-формовочный" :005:

katechka 25-10-2007 13:39

Думаю, что все зависит от смысла. Бетоноформовочный - это цех, где бетон заливают в формы. Бетонно-формовочный - это там где делают бетон и заливают его в формы.

Oдно Расстройство 25-10-2007 13:43

Цитата:

Линия Echo располагается в бетонно-формовочном цехе предприятия, общей площадью 1900 кв. метров.
Цитата:

Проведена поставка бетоноформовочного оборудования производства Hess Maschinenfabrik GmbH&Co.KG Германия в рамках 1-го договора с производственно-коммерческим предприятием г.Тулы

Flamenka 25-10-2007 13:43

Цитата:

Сообщение от katechka (Сообщение 7855520)
Думаю, что все зависит от смысла. Бетоноформовочный - это цех, где бетон заливают в формы. Бетонно-формовочный - это там где делают бетон и заливают его в формы.

Как дочка филолога-русиста с полной уверенностью ППКСну. Хотя на деле в профессиональной среде может быть свое отличное от филологии определение :)

Katarinaliza 25-10-2007 14:29

"бетоноформовочный цех" - специализация цеха. Пишется слитно и с 1 "н".

"бетонно-формовочный цех" - сделанный из бетона и формовочек (? :) ).

Остальные варианты - промежуточные :) .

КатRUSя 25-10-2007 15:20

Спасибо, но мне бы ссылку на правило... :008::flower:

Mariel 25-10-2007 16:02

Цитата:

Сообщение от КатRUSя (Сообщение 7859005)
Спасибо, но мне бы ссылку на правило... :008::flower:

Кать, сейчас служба телефонная по орфографии есть. Бесплатная. При библиотеках.Если я телефон найду-в моем районе печатали номера, то я тебе его скину.:love:


Часовой пояс GMT +3, время: 13:32.

Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.