Москва и Питер.Большая разница!
Они говорят бордюр ,мы поребрик.
Они говорят подъезд,мы парадная. Они говорят водолазка,мы банлон. Кто ещё знает подобные отличия - напишите.Хочу московских друзей подколоть. А кстати,кто прав-то? |
Цитата:
|
Спрошу у свекрови...:)
Как меня это "бадлон" раньше раздражал, :073: теперь сама так говорю.:)) |
Выяснилось то баДлон - неправильно. :))
|
У нас - ларек, у них - палатка.
У нас - булка, у них - батон. :046::046::046: |
Цитата:
Я нигде - на территории бывшего Союза - не слышал "поребрик" и "парадная" против "бордюр" и "подъезд", кроме как в Ленинграде... "Банлон" вобще впервые слышу.:) |
|
Банлон - от названия ткани, из которого изготавливается этот предмет одежды. Это исторически. а нынче в словарях "бадлон/бодлон".
Лингвисты-филологи склоняются к тому, что все эти названия употребимы. |
А ещё у них шаурма вместо шавермы.....
|
Я тоже такую тему открывала - развлекалась. Тюльпанчики - колокольчики!
НО она что-то давно заглохла. |
Цитата:
|
Цитата:
Еще - белый хлеб - булка бычок - хабарик Ну и окончания - в Москве, да и вообще в южном направлении, принято малограмотно я-кать и а-кать: слесарЯ, директорА, тренерА.... |
ДА ладно вам - я мальчику из Челябинска дала ссылку на тот. старый топик.
Его больше всего потрясли пышки - есть только пончики!!!! и еще - следки и подследники- у них только носки. Ой. так мальчик - филолог, много чего смешного нашли. |
Питер рулит! ))))))
Нет,вы бы знали особенности московской сцен.речи! "булоШная,доЩ",вместо булочной и дождь! |
Стописяттыщ раз уже было [:|||||:] :)
|
То, что у нас называют олимпийкой (в Москве - тоже), на Урале называют мастеркой.
Вся страна называет вьетнамки сланцами. Потому, что в советское время их делали в городе Сланцы в ЛО, что и было написано на подошве. И только в Ленинграде говорили "вьетнамки". |
Цитата:
Кроме этого греча и кура - это тоже местечиковые слова (курица, гречка). |
Кура-гриль - не обращала внимания, пока моя приятельница-москвичка не начала ухахатываться возле каждого ларька с этой курой вместо нормальной курицы :))
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Часовой пояс GMT +3, время: 13:20. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.