Не, это не филология. Это ближе к лингвистике. А по образованию я учитель китайского.:)) А то, что я не технарь, так это точно. Как эти Мазды выглядят я даже не поинтересовалась, хотя картинку найти проще пареной репы.:008: :)

Яна :008:
Филолог, лингвист - смежная деятельность...

Ну, девы, вынудили все-таки в учебник залезть :)) А его найти в завалах надо было, тот еще подвиг.
Значицца, так:
Клеос, нету сочетания "дзе", есть в хирагане знак, который на английский перекатывается как ze, читается как нечто среднее между "дзе" и "зе". Если получится это воспроизвести.
На следующую встречу я учебник приволоку, будете наслаждаться. :))

Девчонки, на каком я концерте сейчас была... Ммммм... "Полный катарсис" (с)
Я даже не знаю, что сказать... На меня снизошло озарение там :)). Я под влиянием любимых песен, да еще исполненных вживую, могу принять важное решение. Мне оно может открыться внезапно. Главное, теперь ему последовать - а то оно пришло, но хватит ли духу выполнять.

мне казалось -в начале слова читается все же ближе к "дзе"..
про Мазду ниче не нарыла(((.. но склоняюсь к прежней версии -это просто имя..Основателя какого-нибудь..

Боже, боюсь даже спросить, что это был за концерт!

Я стесняюсь сказать :008:
О! Я в заспинье напишу:)) Чуть позже.

Болтаюсь по заспинью. Ева, где инфа-то?

Написала...

Госпожи филологи, лингвисты, японо- и китаеведы, только для вас: http://ru.wikipedia.org/wiki/Mazda.

В кратком пересказе - енто не Мазда (привет, Света!), а Мацуда, который, как оказалось, зороастрийский бог Жизни. Чего символизирует собою фирменный знак, не искала. Надо?