|
Отсола -4 спальни, но почему то только 6 взрослых и 3-4 ребенка
Тоукола-2 спальни Юкола-2 спальни Самроло-1 спальня на1 этаже и 2 кровати на 2 этаже |
Давайте закажем.Отсола, Юкола и Самроло
|
Кать, может лучше Тоюкола? Самполо совсем какой то маленький. Смущает фраза про то, что эти две кровати на втором этаже "на балконе" зимой-как то не вдохновляет :)) А в тоюколе все ж таки две отдельных спальни заявлено...
Я пока все таки хочу Юколу, пусть она стоит 1000 евро..лишь бы действительно стоила этих денег :) Ликуль. вообще еще бы узнать метраж :)) И не забудь пж спросить, сколько реально спальных мест в каждом коттедже??? детей пусть не считают. детские кроватки тоже считать не надо ;) |
тогда предлагаю
отсола-Саша(ЮраЯна)+? Юкола-на растерзание семье Савченко Тоукола-? я так поняла (на схеме),что в отсоле 2 полноценные спальни,одна какая-то огромная комната с двумя кроватями и комнатушка с одной кроватью. полноценных 3 спальни,т е на 3 семьи-я полагаю никто не захочет спать в гостинной\экстра бэд . нас опять же сколько семей? |
а коляску с собой?
блин,весь багажник займет... я уже так хочу!!!! будем ехать с термосами,останавливаться,кушать бутербродики,пить горячий чай!!! эх,лишь бы не минус тридцать.. обожаю новый год! |
Тоукола на картинке сауны нет.....
|
Я так понимаю нам останется Тоукола или Самроло?
Настя а вам что больше нравится и где предполагаете разместиться? Мне Самроло больше нравится.... Есть где разгуляться. Но все зависит от того сколько спален и спальных мест нам будет нужно. |
Цитата:
|
мы с Вами :080::080::080: Спасибо Анжелике за волшебный пендаль
возьмите нас в отсолу :008: |
Вот очередное письмо от Милы
1)сколько будет по стоимости каждого коттеджа Otsola -2200 uborka 105 Toukola- 900 65 Sampola- 800 65 Jukola - 800 65 Eto arenda i prozivanie s 25.12.07-3.1-4.1.08 > 2)как нам вносить залог? То есть как мы будем осуществлять > бронь? Predoplata 2000 euroa, v Peterburge ,cherez nashego agenta. Schet o predoplate vushlju po faksu.Vam peredadut priglashenie dlja peresechenija granichu, v priglashenie ukazanu familii semei sledujuschih k nam na otduh.Eto uprostit i ubustrit Vashe peresechenie granichu. V Peterburge , v oktjabre budet mezdunarodnaja turisticheskaja vustavka, vozmozno ja sama priedu predstavljat kottedzi Sev.Karel.Suomi.Togda mu s Vami vstretimsa. > 3)как далеко от российской границы находятся ваши коттеджи. > Kottedzi nahodjatsja v 2 chasah ot granichu Lappenranta ili Imatra.160 km S nailuchshimi pozelanijami, Mila i Sampo Pitkanen. Девочки, надо уже писать ответ какие коттеджи мы бронируем. И сколько в конце концов нас едет! Девочки на сайте все расписано сколько метраж каждого коттеджа и что есть в коттедже. Ольчик в Юкколе нет посудомойки. Микровоновка есть. |
Правда тут она думает что мы будем брать 4 коттеджа и поэтому предоплата 2000. Думаю полсуммы она имеет в виду.
Вот здесь планы и что есть в доме Юккола http://www.samponmokit.com/?sivuID=22&lang=en&piirros=1 Сампола http://www.samponmokit.com/?sivuID=21&lang=en&piirros=1 Тукола http://www.samponmokit.com/?sivuID=23&lang=en&piirros=1 Отсола http://www.samponmokit.com/?sivuID=25&lang=en&piirros=1 И давайте не драться за коттеджи. Сначала разобраться с бронью а на месте может определимся кто куда? Еще можно жеребьевку разыграть. Но Савчатинскую семью не трогаем! Им отдельный коттедж. |
жду папу... счас будем совещаться! Ликуль, ты умничка, что все узнала! И спасибо за заботу о нашей семье! ТАК ПРИЯТНО!
Хорошо, что предоплату надо отдавать тут, уже легче. Да! Еще хотела сказать! У нас есть три кровати надувных, высоких. Одна сексодром двухспальный и две полуторки. Про коляски. Думаю, лучше санки (там нам их обещали? или я уже путаю?) Просто детки уже сядут и можно в санках катать им прикольней. У нас еть, по типу финских, с ручкой. |
гы, поппробовала перевести то, что написано в описании Юкколы:
Электрический согревающий Камин сделал из Серебряного камня Огня комнату Seperate в upstrairs и телевидении балкона, Холодильнике Radio/CD-player, микроволновой печи, плите, горячем водном Ливне, ВНУТРЕННИЙ WC место Барбекю здания сауны деревянного горения Seperate в sgore Лодке, чтобы использовать онлайн переводчик-рулит :)) |
Ликуля умничка!
Нам ведь на 6 семей 3 коттеджа хватит?! Получается Юккола - Савчатине, в Отсолу 3 семьи и еще в Туколу или Самполу 2 семьи. Какой из них оставим? Нам больше Тукола нра Оль, а ты коляску ваще не хочешь брать? А если куда-нить выехать (ресторан, магазин...)? Или там некуда? :) |
Давайте заказывать Туколу там все таки 2 спальни - удобнее, но Самроло мне тоже нравится:support:
|
Ну если там до города всего 6 км.. то можно куда-нибудь и выбраться. Город там не маленький , друзья подскажут куда податься.
|
Давайте брать Отсолу, Юколу и Туколу.
А на счет коляски Ольга права, вряд ли они нам будут нужны. А в ресторан с коляской не пустят. Хотя по магазам удобнее с коляской. Не носить же ребенка на руках. |
Цитата:
Но в Самполе ваще 1 отдельная спальня. Думаю, что в гостиной спать никто не захочет |
ну почму? только в ресторане удобнее с переноской от автокресла. Да и в магазине- в каталку положил переноску...Вовка прется, переноска еще и качается сама на ходу :)) Мутся наша, весь багажник займет.... а мы обычно в финку барахла, еды...всякой везем вагон! Так что точно нет. Да и наобратном пути результаты голошипенья куда девать? :))
|
Цитата:
|
| Часовой пояс GMT +3, время: 23:41. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.