![]() |
точно, в таком контексте я и читала или слышала, батон вареной колбасы
|
[quote=JoyStick;2918877]а еще тут песок а не сахар.
Тут - это где??? Тут у нас :) - никакого песка! Мне кажется, многие "словечки" характерны не столько для Петербурга или Москвы, сколько для старшего поколения. Тот же "песок" у них, вероятно, покупался реже, чем кусковой сахар. По крайней мере, от молодых людей я ни "песка", ни "куры" не слышала. А вот поребрик - это да. Бордюр в моем представлении - исключительно из цветочков и т.п., по чему не ходят ногами :) |
ну незнаю незнаю это когда питербуржцы считали Мурманск мифической страной,по моему Питер в советской время очень тесно был связан с Мурманском-почти все моряки и военные моряки работали служили там.Рыба была вся оттуда.Москвичи наверное с собой перепутали.Точно также они перепутали что не мы удивляемся когда билет взяли не до Питера,а они что не до Москвы,И единственный стоящий город на свете тоже только Москва(для москвичей естественно).Они наверное выдают желаемое за действительное,что они не одни такие ...даже не подобрать слово,но думаю поняли
|
Цитата:
|
Цитата:
А вообще, теперь не буду париться как ребенка учить называть например, хлеб, подъезд, гречку, бордюр. А то прямо как-то сомневалась, думаю, чтобы ребенок в Питере себя комфортно чувствовал, надо по-Питерски его учить говорить. |
Цитата:
А насчет вареной колбасы - думаю, вопрос, как назвать целую колбасину перед жителями крупных городов никогда особо не стоял. Я за 40 лет над этим вопросом и не задумывалась - либо дефицита колбасы не было, либо он был, но давали по полкило в руки. Слово это требовалось лишь несчастным жителям нечерноземной России, ездившим на "зеленом, длинном, пахнущем колбасой" на закупки продуктов для всех друзей-знакомых. |
Цитата:
|
Всегда мыслила так:
Цитата:
Про батон колбасы в первые слышу и именно на ЛВ, в реале нигде никогда такого не слышала...И про хлеб тоже - половинка белого и батон:) Вот.. |
Цитата:
Вот про это совсем не поняла, в других городах сразу килограммы покупают? Или фунты с унциями? |
Очень часто слышала от коренных Питерцев глагол "случиться" с ударением на первый слог, т.е. "слУчиться", оч раздражает!
|
Часовой пояс GMT +3, время: 03:15. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.