Лузер, это не тот кто не умеет, не делает.
(как в примере с игрой в гольф)А тот, кто что-то делает постоянно, старается, но при этом делает плохо и постоянно проигрывает.

бессеребренник может быть и в мужском роде, это, видимо, анти-Иуда. То есть то ли не продал ничего-никого, то ли серебреников взять не догадался...

Ленин, думаю, основные смыслы английского термина вполне применимы. В моем понимании ,конечно. Я не привязываю этого смысла к доходу в цифрах, к слову. Думаю, при опеределенных обстоятельствах долларовый миллионер тоже может быть лузером и даже не стыдиться этого :)

ЫЫЫ. Это полуассоциация, полуобписка - в женском бесприданница:)))))))))

Ева, по-моему ты всё как-то не туда, всё на деньги сворачиваешь. Даже смутно понимая смысл слова, я знаю, что лузер - это не то, что тупо определяется суммами денег или отношением к деньгам. Это просто не про то.

Те же персловутые 20 тыр. в месяц как таковые ни о чём не говорят. Ты же не знаешь, что там за человек, обстоятельства, профессия.

Ну вот там есть смыл "проигравший" (в смысле, что есть победившие в игре, а есть проигравшие). По-русски мы таких програвших лузерами не называем. Ну, вот, скажем, проиграл человек партию в шахматы. Мы же не говорим (по-русски), что он лузер.

Есть смысл "неудачник". То есть, человек, которому не везёт, прямая противоположность удачливому человеку. Разве это имеется в виду под словом "лузер"?

"Мот, расточитель, бездельник". Кто из вас понимает под словом лузер именно это?

Другие значения не обсуждаю, уж больно они специфические.

Спасибо! Но это ли имеется в виду многими, употребляющими слово "лузер"?

Я иронизировала. В большой степени потому, что ты сам сказал, что тема выросла из соседнего топа.

Ну, я же не зря отдельный топег завёл. Разобраццо хочу. :)

Думаю, что слово лузер надо понимать в ранговом значении из комп. игровой сферы. Это слово чаще всего употребляется молодыми, так как они часто гамают и набираются оттуда сленга. Потом это все уже проникает к старшим.
В игровой сфере, лузер - это всего лишь любитель по уровню игры.

В игровых сообществах статусы уровня игры по-разному выстраиваются, но у всех у них лузер - это человек, который находится в первой трети пути совершенствования уровня игры.

Цепочка примерно такая.

1. Нуб (полный новичек).
2. Ламер (немного уже поиграл)
3. Лузер (давно играет, но уровень игры все равно на низком уровне - любитель / основная масса играющих именно такие ))))
4. Продвинутые
5.Спецы
6. Мастера
7. Папа или Отец

Ну вроде такого. У многих после 3 позиции по-разному обозначены статусы и их кол-во, но все сходятся в начальных трех статусах и конечном (Отец боя).

Думаю, всем надо привыкать именно к этой терминологии, так как уже сейчас все молодые (лет до 30, кто успел уже поиграть в комп игры) только ею и оперируют.