Архив форума 04.2006 - 04.2009 |
|
Архив форума | ПОИСК ЗДЕСЬ |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
16-03-2009, 19:33 |
ответ для санюшка на сообщение "Сижу под..."
#31
|
Элита
Зарегистрирован: Aug 2005
Адрес: М. Комендантский пр.
Сообщения: 2 459
|
Иосиф Бродский
НАТЮРМОРТ Verra la morte e avra i tuoi occhi. C. Pavese «Придет смерть, и у нее будут твои глаза» Ч. Павезе 1 Вещи и люди нас окружают. И те, и эти терзают глаз. Лучше жить в темноте. Я сижу на скамье в парке, глядя вослед проходящей семье. Мне опротивел свет. Это январь. Зима Согласно календарю. Когда опротивеет тьма. тогда я заговорю. 2 Пора. Я готов начать. Неважно, с чего. Открыть рот. Я могу молчать. Но лучше мне говорить. О чем? О днях. о ночах. Или же - ничего. Или же о вещах. О вещах, а не о людях. Они умрут. Все. Я тоже умру. Это бесплодный труд. Как писать на ветру. 3 Кровь моя холодна. Холод ее лютей реки, промерзшей до дна. Я не люблю людей. Внешность их не по мне. Лицами их привит к жизни какой-то не- покидаемый вид. Что-то в их лицах есть, что противно уму. Что выражает лесть неизвестно кому. 4 Вещи приятней. В них нет ни зла, ни добра внешне. А если вник в них - и внутри нутра. Внутри у предметов - пыль. Прах. Древоточец-жук. Стенки. Сухой мотыль. Неудобно для рук. Пыль. И включенный свет только пыль озарит. Даже если предмет герметично закрыт. 5 Старый буфет извне так же, как изнутри, напоминает мне Нотр-Дам де Пари. В недрах буфета тьма. Швабра, епитрахиль пыль не сотрут. Сама вещь, как правило, пыль не тщится перебороть, не напрягает бровь. Ибо пыль - это плоть времени; плоть и кровь. 6 Последнее время я сплю среди бела дня. Видимо, смерть моя испытывает меня, поднося, хоть дышу, эеркало мне ко рту,- как я переношу небытие на свету. Я неподвижен. Два бедра холодны, как лед. Венозная синева мрамором отдает. 7 Преподнося сюрприз суммой своих углов вещь выпадает из миропорядка слов. Вещь не стоит. И не движется. Это - бред. Вещь есть пространство, вне коего вещи нет. Вещь можно грохнуть, сжечь, распотрошить, сломать. Бросить. При этом вещь не крикнет: «Е...а мать!» 8 Дерево. Тень. Земля под деревом для корней. Корявые вензеля. Глина. Гряда камней. Корни. Их переплет. Камень, чей личный груз освобождает от данной системы уз. Он неподвижен. Ни сдвинуть, ни унести. Тень. Человек в тени, словно рыба в сети. 9 Вещь. Коричневый цвет вещи. Чей контур стерт. Сумерки. Больше нет ничего. Натюрморт. Смерть придет и найдет тело, чья гладь визит смерти, точно приход женщины, отразит. Это абсурд, вранье: череп, скелет, коса. «Смерть придет, у нее будут твои глаза». 10 Мать говорит Христу: - Ты мой сын или мой Бог? Ты прибит к кресту. Как я пойду домой? Как ступлю на порог, не поняв, не решив: ты мой сын или Бог? То есть, мертв или жив? Он говорит в ответ: - Мертвый или живой, разницы, жено, нет. Сын или Бог, я твой. 1971 |
16-03-2009, 19:37 |
ответ для exception на сообщение "Прощай,
позабудь
и не обессудь.
А..."
#32
|
|
Элита
Зарегистрирован: Aug 2005
Адрес: М. Комендантский пр.
Сообщения: 2 459
|
Да, это великолепно - я счастлив за тех, кому с тобой может быть по пути!
Спасибо, что напомнили! Цитата:
|
|
16-03-2009, 19:42 |
ответ для exception на сообщение "Прощай,
позабудь
и не обессудь.
А..."
#33
|
|
Элита
Зарегистрирован: Aug 2005
Адрес: М. Комендантский пр.
Сообщения: 2 459
|
А кто-то ещё исполняет песню на эти стихи?
Цитата:
|
|
16-03-2009, 19:46 |
ответ для Novella на сообщение "POSTSCRIPTUM
Как жаль, что тем, чем..."
#34
|
|
Мега-элита
Зарегистрирован: Oct 2006
Адрес: угол Коллонтай и Солидарности (м Большевиков)
Сообщения: 3 754
|
Цитата:
|
|
16-03-2009, 19:52 |
ответ для Novella на сообщение "Очень рада, что кто-то для себя..."
#35
|
|
Элита
Зарегистрирован: Aug 2005
Адрес: М. Комендантский пр.
Сообщения: 2 459
|
Только она закрытая. Наверное, это есть от кого закрываться
Цитата:
|
|
16-03-2009, 19:53 |
ответ для Djiga на сообщение "я в культурном шоке! Это..."
#36
|
Элита
Зарегистрирован: Aug 2005
Адрес: М. Комендантский пр.
Сообщения: 2 459
|
|
16-03-2009, 20:05 |
ответ для Sollal на сообщение "Мне ещё очень нравятся "Письма Римскому..."
#37
|
|
Участник
Зарегистрирован: Apr 2008
Адрес: м. Приморская В.О.
Сообщения: 94
|
Цитата:
|
|
16-03-2009, 20:10 |
ответ для санюшка на сообщение "Сижу под..."
#38
|
|
Элита
Зарегистрирован: Aug 2005
Адрес: М. Комендантский пр.
Сообщения: 2 459
|
Да, этот стих поймут те, кто вдали от родины. Мне приятно, что у него на могиле красные розы... Песня Сургановой и сам клип, честно говоря, не особо понравились.
Цитата:
|
|
17-03-2009, 11:55 |
ответ для санюшка на сообщение "Сижу под..."
#39
|
Частый гость
Зарегистрирован: Aug 2008
Адрес: Колпино- Чернышевская
Сообщения: 61
|
И вечный бой.
Покой нам только снится. И пусть ничто не потревожит сны. Седая ночь, и дремлющие птицы качаются от синей тишины. И вечный бой. Атаки на рассвете. И пули, разучившиеся петь, кричали нам, что есть еще Бессмертье... ... А мы хотели просто уцелеть. Простите нас. Мы до конца кипели, и мир воспринимали, как бруствер. Сердца рвались, метались и храпели, как лошади, попав под артобстрел. ...Скажите... там... чтоб больше не будили. Пускай ничто не потревожит сны. ...Что из того, что мы не победили, что из того, что не вернулись мы?.. |
17-03-2009, 11:55 |
ответ для санюшка на сообщение "Сижу под..."
#40
|
Частый гость
Зарегистрирован: Aug 2008
Адрес: Колпино- Чернышевская
Сообщения: 61
|
Сонет
Переживи всех. Переживи вновь, словно они -- снег, пляшущий снег снов. Переживи углы. Переживи углом. Перевяжи узлы между добром и злом. Но переживи миг. И переживи век. Переживи крик. Переживи смех. Переживи стих. Переживи всех |