Архив форума 04.2006 - 04.2009 |
24-04-2008, 21:33 |
ответ для Уйма на сообщение "в четвертом 12 серий.. 28 апреля..."
#71
|
Ветеран
Зарегистрирован: Jan 2007
Адрес: Мурино
Сообщения: 600
|
|
24-04-2008, 23:06 |
ответ для Солнышко Вика на сообщение "Сериал "Доктор Хаус""
#72
|
Небожитель
Зарегистрирован: Jun 2005
Адрес: Ленинград, Ломоносовская - ул. Седова
Сообщения: 17 645
|
что у вас за локалка????
у меня корбина - есть все сколько сезонов - я не знаю... не интересовалась сколько снимут - все хорошо |
24-04-2008, 23:57 |
ответ для Уйма на сообщение "что у вас за локалка????
у меня..."
#73
|
Элита
Зарегистрирован: May 2006
Адрес: Академка
Сообщения: 2 494
|
|
25-04-2008, 00:03 |
ответ для Солнышко Вика на сообщение "Сериал "Доктор Хаус""
#74
|
Небожитель
Зарегистрирован: Jun 2005
Адрес: Ленинград, Ломоносовская - ул. Седова
Сообщения: 17 645
|
есть и ннм и лостфильм
|
25-04-2008, 01:10 |
ответ для Солнышко Вика на сообщение "Сериал "Доктор Хаус""
#75
|
Наш человек
Зарегистрирован: May 2005
Сообщения: 7 209
|
офф..А ЧТО ТАОЕ ннм???
|
25-04-2008, 01:17 |
ответ для Солнышко Вика на сообщение "Сериал "Доктор Хаус""
#76
|
Небожитель
Зарегистрирован: Jun 2005
Адрес: Ленинград, Ломоносовская - ул. Седова
Сообщения: 17 645
|
два основных перевода делают - клуб nnm и палата номер 6 - но их сайт чето так и не работает... и лостфильм - насколько я помню по статье в компьютерре - начинали они вместе - потом не поделили что-то - и разошлись... в ннм такой картавый одноголосый перевод... :
просто 4 сезон они быстрее перевели первые серии... быстрее работают... я смотрела сначала их перевод - потом дожидалась лоста - и себе сохраняла уже лостовский вариант |
25-04-2008, 01:18 |
ответ для Солнышко Вика на сообщение "Сериал "Доктор Хаус""
#77
|
Наш человек
Зарегистрирован: May 2005
Сообщения: 7 209
|
СПАСИБО
НЕТ ЛУЧШЕ ПЕРЕВОДА.ЧЕМ ПЕРЕВОД КОМАНДЫ кравеца |
25-04-2008, 01:19 |
ответ для Солнышко Вика на сообщение "Сериал "Доктор Хаус""
#78
|
Наш человек
Зарегистрирован: May 2005
Сообщения: 7 209
|
сорри за капс
|
25-04-2008, 01:31 |
ответ для Солнышко Вика на сообщение "Сериал "Доктор Хаус""
#79
|
Небожитель
Зарегистрирован: Jun 2005
Адрес: Ленинград, Ломоносовская - ул. Седова
Сообщения: 17 645
|
вот не знаю.. мне перевод больше нравиться ннм - а озвучка лоста )
|
25-04-2008, 01:38 |
ответ для Солнышко Вика на сообщение "Сериал "Доктор Хаус""
#80
|
Наш человек
Зарегистрирован: May 2005
Сообщения: 7 209
|
а мне и перевод больше ЛОСТовский нра...ребята там просто отжигают............
|