Что читаете именно сейчас? - Страница 183 - Littleone 2006-2009
Архив форума 04.2006 - 04.2009

Вернуться   Littleone 2006-2009 > Хобби и увлечения > Lege artis
-->
ПОИСК ЗДЕСЬ Сообщения за сегодня Пометить все разделы как прочитанные



 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 24-03-2009, 20:15     #1821
kiriyaka
Активный участник
 
Зарегистрирован: Dec 2007
Адрес: Пр.Ветеранов
Сообщения: 454
kiriyaka отсутствует


Цитата:
Сообщение от fuzy Посмотреть сообщение
+1 )) я зашла на сайт любителей вудхауза и прочла что его книги есть здесь в доме книги!! мож не читать на русском?? я не очень люблю переводы.. вечно наврут.. вчера начала читать.. чтоб я за три абзаца 5 раз засмеялась .. этого не было года три )) а чехова , гоголя, булгакова, ильфа- петрова я уже и полные собрания сочинений по 2 раза перечла.. терь есть новый ура! спасибо этой ветке как гритца
Если найдете "не на русском" - напишите, плииииз! Я поискала - не нашла. Мне кажется, его хорошо читать в оригинале. Такой должен быть приятный язык.
Старый 24-03-2009, 20:53     #1822
Юльчег
Частый гость
 
Зарегистрирован: Nov 2007
Адрес: 78, Купчино
Сообщения: 48
Юльчег отсутствует


Цитата:
Сообщение от A*R*I*A*D*N*A Посмотреть сообщение
Моэма, Ремарка тоже нежно люблю!

перечитываю сейчас "Тени в раю" - и опять в восторге))))
Старый 25-03-2009, 08:37     #1823
capitel
Элита
 
Профиль capitel
 
Зарегистрирован: Sep 2004
Адрес: пл. Мужества
Сообщения: 1 652
capitel отсутствует


Цитата:
Сообщение от Vinchi Посмотреть сообщение
"Пролетая над гнездом кукушки". Сначала смотрела фильм, а вот теперь решила почитать.
поделитесь, что сильнее: книга или фильм?
Старый 25-03-2009, 09:30     #1824
антигона
Старожил
 
Зарегистрирован: Mar 2008
Адрес: Большая Охта
Сообщения: 957
антигона отсутствует


Цитата:
Сообщение от capitel Посмотреть сообщение
поделитесь, что сильнее: книга или фильм?
и то, и то очень достойное
Старый 25-03-2009, 10:33     #1825
Olly_
Активный участник
 
Зарегистрирован: Oct 2008
Адрес: Петроградская сторона
Сообщения: 443
Olly_ отсутствует


Цитата:
Сообщение от антигона Посмотреть сообщение
и то, и то очень достойное
+10000!!
Николсон - умничка!
да и все актеры - супер!
книга сильная, но тяжелая, поэтому не съехать в дурку, снимая это, думаю, было сложно.
а получилось всё идеально!!
Старый 25-03-2009, 10:33
ответ для ollushka на сообщение "Что читаете именно сейчас?"
    #1826
Мрия
Элита
 
Профиль Мрия
 
Зарегистрирован: Jul 2005
Адрес: Невский район
Сообщения: 2 529
Мрия отсутствует


Прочитала ВСЮ "Сагу о Форсайтах" Голсуорси...
теперь сижу опустошенная, как будто закончился любимый сериал и ничего не радует
Пока ни на что не могу решиться (почитать)
Сагу я почти всю нашла в сети в аудио варианте выложенную, только последний том пришлось читать "вживую"
Старый 25-03-2009, 11:06     #1827
Ola_M
Наш человек
 
Зарегистрирован: Jun 2006
Адрес: Звездная
Сообщения: 8 864
Ola_M отсутствует


Цитата:
Сообщение от Мрия Посмотреть сообщение
Прочитала ВСЮ "Сагу о Форсайтах" Голсуорси...
теперь сижу опустошенная, как будто закончился любимый сериал и ничего не радует
Пока ни на что не могу решиться (почитать)
Сагу я почти всю нашла в сети в аудио варианте выложенную, только последний том пришлось читать "вживую"
А "Конец главы" читали? В некотором роде продолжение.
Старый 25-03-2009, 11:19     #1828
capitel
Элита
 
Профиль capitel
 
Зарегистрирован: Sep 2004
Адрес: пл. Мужества
Сообщения: 1 652
capitel отсутствует


Цитата:
Сообщение от Olly_ Посмотреть сообщение
+10000!!
Николсон - умничка!
да и все актеры - супер!
книга сильная, но тяжелая, поэтому не съехать в дурку, снимая это, думаю, было сложно.
а получилось всё идеально!!
фильм-то я смотрела, а книгу не читала
то, как Кизи пишет, я прочувствовала на другом его произведении. теперь боюсь читать "кукушку". вот и интересно, перекрывает ли она фильм...
Старый 25-03-2009, 11:19     #1829
margarita
Ветеран
 
Зарегистрирован: Sep 2005
Адрес: Коломяги - Танзания
Сообщения: 709
margarita отсутствует


Цитата:
Сообщение от kiriyaka Посмотреть сообщение
Если найдете "не на русском" - напишите, плииииз! Я поискала - не нашла. Мне кажется, его хорошо читать в оригинале. Такой должен быть приятный язык.
вот здесь можно посмотреть "не на русском"))))))))))
http://www.ozon.ru/?context=search&t...CD%E0%E9%F2%E8

или вот здесь пара книг есть
http://www.labirint-shop.ru/search/?...dehouse&genre=
Старый 25-03-2009, 11:33     #1830
fuzy
Участник
 
Зарегистрирован: Jan 2009
Адрес: Народная
Сообщения: 118
fuzy отсутствует


Цитата:
Сообщение от kiriyaka Посмотреть сообщение
Если найдете "не на русском" - напишите, плииииз! Я поискала - не нашла. Мне кажется, его хорошо читать в оригинале. Такой должен быть приятный язык.
нету. сходила вчера в дом книги и там нет. читаю на русском. получаю удовольствие




Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB-коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +3, время: 18:10.


Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.