МАСЛЕНИЦА НА ФИНСКОМ ХУТОРЕ - Страница 6 - Littleone 2006-2009

olenka · 05-02-2007, 20:45

Ага , нам сказали подходить к зубрам

. Мы хотим съездить , нас особенно рыцарский турнир интересует.

Venatora · 05-02-2007, 20:47

Там будет рыцарский турнир???

Это вообще то к реконструкторам, они частенько фестивали устраивают. А вот с финнами это никак не связанно. По крайней мере такого там никогда не было. И очень сильно сомневаюсь, что будет.

там объявления об этом висят?

olenka · 05-02-2007, 21:04

Цитата:

Сообщение от Venatora

Т

там объявления об этом висят?

Да , там вообще ничего не написано про финов , просто - " Приглашаем всех на масленицу". В программе : рыцарский турнир , горячие блины , сжигание чучела и еще что-то , я забыла.

~З@Б@В@~ · 05-02-2007, 21:08

Девоньки, вы видимо о разных вещах толкуете!

olenka · 05-02-2007, 21:10

Вот и я задумалась

.

Venatora · 05-02-2007, 21:19

Точно о разных

, ладно завтра булу в ИЛ звонить(не забыть бы

). И узнаю, что и где будет.

Голубоглазка · 05-02-2007, 21:25

Я все еще стою в сторонке прислушиваюсь. А как туда доехать, еслимашины нет?

~З@Б@В@~ · 06-02-2007, 01:03

Топик надо было назвать "ФАНКЛУБ ТОКСОВО"
Вот откопала фотки 505 лет Токсово.

Venatora · 06-02-2007, 12:56

Итак, звонила в Инкерин Литто, удалось выяснить, что масленица будет 18 февраля. А о точной информации (во сколько и точное место) надо будет звонить на следующей неделе.

нарыла в инете отзыв
http://rchga.narod.ru/student_guide/mas.htm , внутри ссылка на фото есть.

Venatora · 06-02-2007, 13:13

маленькая справка

Финская масленица
Если в Средней Европе по традиции масленица означает шумный карнавал, то в Финляндии этот праздник проводят на горках. Само название – laskiainen – можно перевести как катание с горы, хотя первоначальное слово имело совсем другой смысл: «спускание в пост». Ведь после масленицы начинается Великий пост, который длится 40 дней и заканчивается главным праздником христианства – Пасхой.
Итак, масленица. В финском календаре отмечены два дня: воскресенье (в этом году 10.2.) и вторник (12.2.), - оба имеют отношение к масленице. Почему? Воскресенье как бы предупреждает о том, что скоро предстоит долгий период очищения души и тела. Вторник же – последний день перед постом. Кстати, если подсчитать, то до Пасхи (31.3.) не 40 дней, а больше. Дело в том, что воскресенья не входят в пост.
Правда, в Финляндии не так много людей, кто придерживается старых традиций. Масленица в сознании большинства финнов – это веселые празднества в парках и зонах отдыха, а также особое меню, включающее обязательный гороховый суп, сдобные булочки с начинкой из марципана или малинового варенья, украшенные взбитыми сливками. Многие рестораны устраивают в эти дни недели русской кухни, потому что привычные для нас блины «пришли» в финскую масленицу только в XIX веке – из Петербурга.
В столице традиционные народные гуляния проходят в воскресенье. Парк Кайвопуйсто превращается в саночное царство: шумные компании, семьи приходят туда с яркими санками и катаются все - от мала до велика. У кого же нет санок, используют полиэтиленовые пакеты. В Сеурасаари разжигается костер, жарятся колбаски. Там можно прокатиться на лошадях, принять участие в конкурсах или играх. Масленица празднуется и в Свеаборге: там можно покататься не только с горок, но и на коньках.

даты не этого года указаны

Рассказ про Масленицу в Токсово

Местом проведения праздника уже который раз подряд стала уютная лощина, со всех сторон окруженная лесом. Это место, расположенное в трех километрах к югу от станции Токсово, было выбрано еще в 1993 году для празднования первой ингерманландской масленицы.
"Эта долина удалена от населенных пунктов, в то же время до нее легко добраться. Мы никому не мешаем, и никто не мешает нам. Поэтому тогда мы остановили свой выбор именно здесь", – говорит Ээро Пеллинен, коренной житель этих мест, председатель Петербургского отделения "Инкерин Лиитто". Ни для кого не секрет, что Ээро Иванович уже долгие годы является главным организатором и душой праздника.
В центре импровизированной площадки стояла Она – кукла-Зима, олицетворяющая уходящие холода и морозы. Неподалеку потрескивал костер. Специально для праздника были натяты два коня из ближайшего конного клуба, и все желающие по очереди катались верхом. Рядом один за другим следовали конкурсы и эстафеты. Организовывала и забавляла народ "министр культуры" Ингерманландии Ольга Конькова. Народ по очереди парами влезал в подобие семейных трусов невероятного размера и, не удержав равновесие, радостно хохоча, валился в полуметровый сугроб. Затем было национальное метание сапога, бег наперегонки со сковородкой в вытянутых руках, катания с горки и, конечно же, блины.
Последним праздничным аккордом стало сожжение чучела Зимы. Его водрузили на костер и устроили хоровод вокруг полыхавшей куклы. Хотя само действо немного напоминало сожжение ведьмы на костре, народ радостно пел.

05-02-2007, 20:45	ответ для ~З@Б@В@~ на сообщение "МАСЛЕНИЦА НА ФИНСКОМ ХУТОРЕ" #51
olenka редкий гость Зарегистрирован: Oct 2003 Адрес: Охта, Большая и Малая Сообщения: 3 721	Ага , нам сказали подходить к зубрам . Мы хотим съездить , нас особенно рыцарский турнир интересует.

05-02-2007, 20:47	ответ для olenka на сообщение "Ага , нам сказали подходить к зубрам :)..." #52
Venatora Хранитель Зарегистрирован: Feb 2005 Адрес: Кировский р-н Сообщения: 10 314	Там будет рыцарский турнир??? Это вообще то к реконструкторам, они частенько фестивали устраивают. А вот с финнами это никак не связанно. По крайней мере такого там никогда не было. И очень сильно сомневаюсь, что будет. там объявления об этом висят?

05-02-2007, 21:08	ответ для olenka на сообщение "Да , там вообще ничего не написано про..." #54
~З@Б@В@~ Мега-элита Зарегистрирован: Sep 2006 Адрес: Будапештская Сообщения: 4 006	Девоньки, вы видимо о разных вещах толкуете!

05-02-2007, 21:10	ответ для ~З@Б@В@~ на сообщение "МАСЛЕНИЦА НА ФИНСКОМ ХУТОРЕ" #55
olenka редкий гость Зарегистрирован: Oct 2003 Адрес: Охта, Большая и Малая Сообщения: 3 721	Вот и я задумалась .

05-02-2007, 21:19	ответ для olenka на сообщение "Вот и я задумалась :005: ." #56
Venatora Хранитель Зарегистрирован: Feb 2005 Адрес: Кировский р-н Сообщения: 10 314	Точно о разных , ладно завтра булу в ИЛ звонить(не забыть бы ). И узнаю, что и где будет.

05-02-2007, 21:25	ответ для ~З@Б@В@~ на сообщение "МАСЛЕНИЦА НА ФИНСКОМ ХУТОРЕ" #57
Голубоглазка Ветеран Зарегистрирован: Sep 2006 Сообщения: 736	Я все еще стою в сторонке прислушиваюсь. А как туда доехать, еслимашины нет?

06-02-2007, 01:03	ответ для Голубоглазка на сообщение "Я все еще стою в сторонке..." #58
~З@Б@В@~ Мега-элита Зарегистрирован: Sep 2006 Адрес: Будапештская Сообщения: 4 006	Топик надо было назвать "ФАНКЛУБ ТОКСОВО" Вот откопала фотки 505 лет Токсово.

06-02-2007, 12:56	ответ для ~З@Б@В@~ на сообщение "Топик надо было назвать "ФАНКЛУБ ..." #59
Venatora Хранитель Зарегистрирован: Feb 2005 Адрес: Кировский р-н Сообщения: 10 314	Итак, звонила в Инкерин Литто, удалось выяснить, что масленица будет 18 февраля. А о точной информации (во сколько и точное место) надо будет звонить на следующей неделе. нарыла в инете отзыв http://rchga.narod.ru/student_guide/mas.htm , внутри ссылка на фото есть.

06-02-2007, 13:13	ответ для Venatora на сообщение "Итак, звонила в Инкерин Литто, удалось..." #60
Venatora Хранитель Зарегистрирован: Feb 2005 Адрес: Кировский р-н Сообщения: 10 314	маленькая справка Финская масленица Если в Средней Европе по традиции масленица означает шумный карнавал, то в Финляндии этот праздник проводят на горках. Само название – laskiainen – можно перевести как катание с горы, хотя первоначальное слово имело совсем другой смысл: «спускание в пост». Ведь после масленицы начинается Великий пост, который длится 40 дней и заканчивается главным праздником христианства – Пасхой. Итак, масленица. В финском календаре отмечены два дня: воскресенье (в этом году 10.2.) и вторник (12.2.), - оба имеют отношение к масленице. Почему? Воскресенье как бы предупреждает о том, что скоро предстоит долгий период очищения души и тела. Вторник же – последний день перед постом. Кстати, если подсчитать, то до Пасхи (31.3.) не 40 дней, а больше. Дело в том, что воскресенья не входят в пост. Правда, в Финляндии не так много людей, кто придерживается старых традиций. Масленица в сознании большинства финнов – это веселые празднества в парках и зонах отдыха, а также особое меню, включающее обязательный гороховый суп, сдобные булочки с начинкой из марципана или малинового варенья, украшенные взбитыми сливками. Многие рестораны устраивают в эти дни недели русской кухни, потому что привычные для нас блины «пришли» в финскую масленицу только в XIX веке – из Петербурга. В столице традиционные народные гуляния проходят в воскресенье. Парк Кайвопуйсто превращается в саночное царство: шумные компании, семьи приходят туда с яркими санками и катаются все - от мала до велика. У кого же нет санок, используют полиэтиленовые пакеты. В Сеурасаари разжигается костер, жарятся колбаски. Там можно прокатиться на лошадях, принять участие в конкурсах или играх. Масленица празднуется и в Свеаборге: там можно покататься не только с горок, но и на коньках. даты не этого года указаны Рассказ про Масленицу в Токсово Местом проведения праздника уже который раз подряд стала уютная лощина, со всех сторон окруженная лесом. Это место, расположенное в трех километрах к югу от станции Токсово, было выбрано еще в 1993 году для празднования первой ингерманландской масленицы. "Эта долина удалена от населенных пунктов, в то же время до нее легко добраться. Мы никому не мешаем, и никто не мешает нам. Поэтому тогда мы остановили свой выбор именно здесь", – говорит Ээро Пеллинен, коренной житель этих мест, председатель Петербургского отделения "Инкерин Лиитто". Ни для кого не секрет, что Ээро Иванович уже долгие годы является главным организатором и душой праздника. В центре импровизированной площадки стояла Она – кукла-Зима, олицетворяющая уходящие холода и морозы. Неподалеку потрескивал костер. Специально для праздника были натяты два коня из ближайшего конного клуба, и все желающие по очереди катались верхом. Рядом один за другим следовали конкурсы и эстафеты. Организовывала и забавляла народ "министр культуры" Ингерманландии Ольга Конькова. Народ по очереди парами влезал в подобие семейных трусов невероятного размера и, не удержав равновесие, радостно хохоча, валился в полуметровый сугроб. Затем было национальное метание сапога, бег наперегонки со сковородкой в вытянутых руках, катания с горки и, конечно же, блины. Последним праздничным аккордом стало сожжение чучела Зимы. Его водрузили на костер и устроили хоровод вокруг полыхавшей куклы. Хотя само действо немного напоминало сожжение ведьмы на костре, народ радостно пел.