все, что вы хотели знать о немецком, но боялись спросить :)

[Лилеечка]

Тут сказки можно послушать на немецком, впрочем не только сказки
http://www.vorleser.net/html/kinder-hoerbuecher.html

[Лилеечка]

Вот нашла ссылочку на детский сериал советских времен про пана ТАУ на немецком
http://serienjunkies.org/?cat=1178
Пароль ко всем сериям: serienjunkies.dl.am
На этом сайте вообще много всего, но понятно только немецкоговорящим

[Morka]

УРА!!! Спасибо за предложение помощи!!
У нас второй год немецкий, но, как я гврю, учительница нулевая. Ребенок этим пользуется. Я записала себя на курсы ЕШКО, у меня по ним уже есть маленький вопрос.

Некоторые страны имеют ж.р., например, die Ukraine
А в словосочетании in der Ukraine

что? die меняется на der ??? на артикль м.р. ?

Буду благодарна!

[old_Mary]

der это форма дательного падежа для определенного артикля женского рода

[lekaw]

А можно я буду иногда задавать вопросы по словоупотреблению...
Иногда смысл понятен, а вот тонкости ускользают. Думаю это будет интересно всем.
Вот первый вопрос
schlecht schlimm в каком случае что говорить лучше, В переводе-то все плохо.....

[old_Mary]

ну например, если что-то по определению не может быть хорошим, например, болезнь, несчастный случай и т.п. можно назвать schlimm...

[Просто родитель]

Сообщение от lekaw

А можно я буду иногда задавать вопросы по словоупотреблению...
Иногда смысл понятен, а вот тонкости ускользают. Думаю это будет интересно всем.
Вот первый вопрос
schlecht schlimm в каком случае что говорить лучше, В переводе-то все плохо.....

schlimm
1 mit sehr unangenehmen Folgen für jemanden <ein Fehler, eine Nachricht>: Die lange Dürre hatte schlimme Auswirkungen auf die Getreideernte
2 <ein Verbrechen> so, dass es gegen alle moralischen Prinzipien verstößt
3 entzündet o.Ä. und schmerzhaft gesund: einen schlimmen Zahn, einen schlimmen Finger haben

[Лилеечка]

up

[Zero]

Мне разобраться с грамматикой помог учебник Богданова.Их два - Немецкая грамматика и Немецкий язык 30 уроков. Ну и конечно же мы обожаем наш Тамбурин. Когда язык начинают учить со слов: "Мне лень", он идёт как-то с удовольствием. Мы уже знаем как по немецки "Попа", учим только с сентября.

[Elena812]

Сообщение от Zero

Мне разобраться с грамматикой помог учебник Богданова.Их два - Немецкая грамматика и Немецкий язык 30 уроков. Ну и конечно же мы обожаем наш Тамбурин. Когда язык начинают учить со слов: "Мне лень", он идёт как-то с удовольствием. Мы уже знаем как по немецки "Попа", учим только с сентября.

А можете ссылоку дать наэти учебники, посмотреть на них и прочесть анатацию. Подобрать удачный учебник крайне сложно.
Спасибо.