А может переехать в Канаду?

[olenka123]

Сообщение от .ялО

Да я собссно и не против, а за. Только может для начала в личке пообщаемся для определения наличия общих интересов и возраста? Мне то уже дааавно не восемнадцать)))

- Ну, не первый же он у нее, ей-то, наверно, не шешнадцать!"
- Не шешнадцать... И не первый..." (Любовь и голуби)

[Ася]

Сообщение от olenka123

Ась, как Берлин?

В целом если - разочарована. Когда-то Берлин был первой моей заграницей и тогда оставил сильное впечатление. Сейчас если ехать в Германию, то я бы поехала в какой-нибудь другой город. Вот, говорят к примеру, Дрезден очень красивый. Много в Берлине разрушеного, но больше всего жалко, что на месте старых исторических зданий, разрушеных во время войны, ставят таких уродцев(((. То, что осталось, безусловно красиво, но эти новоделы очень портят весь вид. Из бытовых мелочей: была забастовка транспортников, ничего не ездило(( Пешеходов тут не пропускают (может это только в Берлине так) по сравнению с Канадой это поразило.

[olenka123]

Сообщение от Ася

В целом если - разочарована. Когда-то Берлин был первой моей заграницей и тогда оставил сильное впечатление. Сейчас если ехать в Германию, то я бы поехала в какой-нибудь другой город. Вот, говорят к примеру, Дрезден очень красивый. Много в Берлине разрушеного, но больше всего жалко, что на месте старых исторических зданий, разрушеных во время войны, ставят таких уродцев(((. То, что осталось, безусловно красиво, но эти новоделы очень портят весь вид. Из бытовых мелочей: была забастовка транспортников, ничего не ездило(( Пешеходов тут не пропускают (может это только в Берлине так) по сравнению с Канадой это поразило.

понятненько.... когда пойдем шоппинговаться? вы поступили в колледж?

[Ася]

Сообщение от olenka123

понятненько.... когда пойдем шоппинговаться? вы поступили в колледж?

на оба вопроса пока ответ - не знаю((((((

[.ялО]

Ой, и я, и меня шоппинговаться! ( растирая ревмотоидные ножки
Паспорта российские выписывала обоИм детям, рождённым в Канаде. Как - не помню. Помню, что Российское гражданство специально никак не оформляла. По-моему если родители граждане - это идеёт как-то автоматом, хотя не уверена. Мы были дружны с прежним послом, поэтому всё сделали легко и быстро, а что будет, когда эти паспорта истекут - не знаю...

[dweller]

Сообщение от Ася

Слушай, там есть на сайте такая фразочка, что если у ребенка уже есть одно гражданство, то в гражданстве РФ ему может быть отказано". Типа это нужно сначала российское получать? А его без развернутой формы, вроде, и не получить.

Это где написано? Может, я не заметила? Видела там про то, что при наличии канадского свидетельства о рождении российское не выдается, а про гражданство - не видела такого... Написано "В соответствии с Законом "О гражданстве Российской Федерации" ребенок является российским гражданином независимо от места рождения, если родители на момент его рождения состоят в российском гражданстве". Мы, вроде, состоим Не, я в общем-то свою дочурку никому не навязываю, не хотят - не надо, будет она как-нибудь обходиться канадским гражданством
Я не могу разобраться что в каком порядке и где переводится, легализуется и т.д.
"Канадское свидетельство о рождении должно быть легализовано (см. раздел - Легализация) и переведено на русский язык сертифицированным переводчиком. Консул легализует свидетельство и заверяет правильность перевода, скрепляет его с легализованным документом"
Кто кому чего должен - непонятно. Свидетельство сначала легализуется, потом переводится на русский, потом снова легализуется консулом и скрепляется с чем-то легализованным А в раздале "Легализация" все еще круче

[.ялО]

Для того, чтобы легализовать Канадское свидетельство о рождении надо: сделать копию документа, заверить её у канадского нотариуса, сделать перевод копии на русский язык у сертифицированного переводчика, подпись переводчика заверитьу нотариуса ( всё это можно сделать у одного нотариуса). Потом выслать копию с переводом в DFA ( МИД Канады) на легализацию. После получения его обратно - подать в наше консульство. О как!

[dweller]

Сообщение от .ялО

Для того, чтобы легализовать Канадское свидетельство о рождении надо: сделать копию документа, заверить её у канадского нотариуса, сделать перевод копии на русский язык у сертифицированного переводчика, подпись переводчика заверитьу нотариуса ( всё это можно сделать у одного нотариуса). Потом выслать копию с переводом в DFA ( МИД Канады) на легализацию. После получения его обратно - подать в наше консульство. О как!

Спасибо, появилась некоторая ясность...
А кем должен быть сертифицирован этот переводчик и где такие обитают?
После подачи в наше консульство мне легализуют канадское свидетельство о рождении, в таком виде оно будет работать в России. Заодно, насколько я поняла, мне ребенка впишут в паспорт. А если я хочу оформить ребенку собственный паспорт, что консульству нужно? Кто-нибудь знает?

[Ася]

Сообщение от dweller

Это где написано? Может, я не заметила?

ну да, я про свидетельство, точно

[Ася]

Значит на счет шоппинга. Кто может решить сложную задачу? Дано - полная дама средних лет. Надо - нормальные!!! джинсы. Не на старушку, не скинни джинс, не для рабочих. Нормальные такие джинсы, чуть расширяющиеся к низу, чтобы скрыть полноту ног, с эластиком. Где???? Хочу быть красивой!