Говорить по-турецки. научите плиз

[Mister abX]

Сообщение от Лора

возможно, кач-это сколько

Точно, а "парa" - деньги. Можно ещё сказать "кач лира"

Из неосвещенного пока:
"бош ода варм'?" - свободные комнаты есть?
"сычак су варм'?" - горячая вода есть?
"суюк су" - холодная вода
"тувалет нередЭ?" - где туалет?
"икИ персон бир гюн" - два человека на один день (в отеле)
"беш юз бин грамм" - 500 грамм (на рынке полезно)
"бир кИло" - 1 кг
"пара йок" - денег нет
"бююк индирим" - большая скидка
"йирмы дёрт саат" - 24 часа

Вероятно, не всё правильно, но меня вполне понимали...

[Федора]

Тааак, русско-немецкий разговорник куплен, ваши фразы переписаны. огромное спасибо всем учавствовавшим, надеюсь получиться попрактиковаться. 04.09 вылет.

[moshka]

можно внесу поправки, по произношению, и добавлю кое-что

ИйИ акшамлАр - Добрый вечер
ГюнАйдын - доброе утро
ЛютфЭн - пожалуйста, но когда нужно попросить что нибудь принести, то чаще всего используют сложное для иностранцев словосочетание - алабилИр мИйим

например, принесите мне пожалуйста красного вина - кырмЫзы шарап алабилИр мИйим

извините - чаще всего говорят "пАрдон"
спасибо - тэшэккЮр эдэрИм
не стоит благодарности - бир шей дэИль
я из России - "бен РУсьялыйым"
жарко - сыджАк
холодно - "соУк"
когда - нэ замАн?
где? - нЭрэдэ"?
бассейн - хавУз
море - дэнИз"
полотенце - хавлУ
мороженое - дондурмА
ребенок - чОджук


блин, писала-писала, а оказывается автор уже сегодня улетает, а может уже и улетел :-((
Ну может еще кому-нить пригодится

[Лалекс]

Любимая фраза моего папы в баре-бир бардак бира(вроде так звучит)

[Федора]

я успела все переписать. ваши выражения оказались очень кстати. Спасибо огромное