Цитата:
Сообщение от Kolobki
Сорри, за офф
Катя, а как твое новое звание переводится? мне с моим английским не догнать...
Мне очень нравилось "в поисках самоиронии" - она нашлась?
|
Увы, нашлась
- "зрелый, но с запашком"
- это я еще мягко перевела, вообще-то "с признаками гниения"