Хмммм.... опыт есть, т.к. у нас других и не показывают, а вот посоветовать....хххмммм....
Я бы посоветовала брать фильмы, которые уже видели с русским дубляжем, что бы понимать о чем идет речь, и стараться понять на английском.
Если есть подобное в прокате, то хорошо (можно титры англ. то же подсматривать), а если нет, то можно их скачивать. Но там уже будет только английский, без субтитров.
Мне, например, очень нравятся ВВС сериалы про природу. Я даже непонимаю года я перестаю понимать, а просто ощущаю язык....
Вот.
Я тут писательный английский догоняю. Напоминаю себе собаку, гоняющуюся за собственным хвостом.
